Orientación del programa de asistencia para el alquiler

Click Here For English

Aviso importante: la fecha límite para completar la documentación de las aplicaciones de asistencia de alquiler es el 13 de diciembre de 2020.

Por favor envíe todos los documentos requeridos a su administrador de casos asignado antes de esta fecha límite. Estamos aquí para ayudar, pero

** DEBES TRABAJAR CON NOSOTROS. **

No estamos aceptando aplicaciones nuevas en este momento. 

Esta página deberá ser útil como guía para ayudarle a través del proceso de asistencia para el alquiler. Sabemos que este proceso no es tan fácil como nos gustaría, pero es importante asegurarnos de que el dinero llegue a las manos adecuadas. Aún debe completar el resto de los documentos en esta página para recibir asistencia.

Un consejero de asistencia de alquiler de Metro Housing|Boston también estará disponible para ayudarlo con el proceso.

Click Here For English

Documentos requeridos junto con la aplicación

  1. Identificacion de el jefe/a de hogar 
  2. Prueba de Ingreso
    • Talonario de pago- los 4 más recientes (deben ser consecutivos)
    • Carta de beneficio para desempleo, seguro social, programa suplementario estatal, TAFDC, etc.
    • Manutención de menores (los últimos 30 días de pago actuales colocados en la página web DOR)
  3. Prueba de Vivienda
    • Copia del contrato de arrendamiento
    • Carta firmada por el propietario y el inquilino indicando que es inquilino/a voluntario.
    • Si no existen ninguna de las dos, Metro puede proporcionarle un documento para el inquilino y el propietario verificando los términos de tenencia.
  4. Documentación de Crisis de Vivienda
    • Solicitantes de atraso de alquiler: Notificación por escrito de parte del propietario indicando el monto que se debe, detallado por cada mes a partir de April 1, 2020 o un registro de renta del inquilino.
    • Solicitantes buscando pagos estipendios (Octubre oh Noviembre 2020): Favor de proporcionar por escrito una declaración explicando porque necesitara parte o toda la ayuda de renta para el mes de Agosto o Noviembre 2020.
    • Solicitantes para costos iniciales (primer, ultimo, depósito de seguridad): Proporcionar copia de nuevo contrato de arrendamiento.

Documentos necesarios para que los propietarios reciban el pago

Para que el dueño de una propiedad acepte asistencia para el alquiler en nombre de su inquilino es que este es un acuerdo para evitar el desalojo. Los propietarios trabajarán con Metro Housing Boston y nuestro Oficial de Estabilidad de Vivienda para negociar un acuerdo para restablecer los atrasos de alquiler y eliminar cualquier procedimiento de desalojo en curso. 

Instrucciones para el propietario de la propiedad  

  • El formulario de depósito directo deben tener la misma dirección para su aprobación.
  • El documento mas importante es la W9, por favor incluya un documento aceptado que proporcione prueba de propiedad. 
  • Para el depósito directo, proporcione un cheque NULO o un documento que confirme su numero de cuenta bancaria con el formulario completo. 
Contrato de propietario 
Para que el propietario acepte asistencia 
Formulario de solicitud de depósito directo
Formulario de solicitud de depósito directo con la cantidad no mas de $4,000
Provide Website Feedback

There was a problem with your submission. Please correct the issues below

* Required Fields

Please wait…